Ilnar Salimzianov issues

Results 7 issues of


                                            Ilnar Salimzianov

[puupankki.conllu] дейінгі кейінгі and possibly other post/adj

Ud kazakh ktb v2.7

https://github.com/apertium/apertium-kaz/pull/16 convolutes changes to the Constraint Grammar with the corrections in the UD treebank. To make merging easier/faster, I decided to make a separate PR out of the latter. I...

First steps towards a CG-based UD parser; point to the lexicon-proofreading-effort in the docs; some corrections in puupankki

[puupankki.conllu] мың миллион миллиард млн млрд трлн are inconsistent

General context: https://github.com/apertium/apertium-kaz/pull/17 Actually several related issues: 1. `мың` and `миллиард` are `NUM num` everywhere, while `миллион` in some cases is `NUM num`, and in others `NOUN n`. 2. `млрд.`...

[puupankki.conllu] т.б. ақындар vs Риза Аббаси, т.б.

Redundant and miscategorized stems in apertium-kaz.kaz.lexc

The vocabulary of `apertium-kaz.kaz.lexc` requires checking for redundancy, consistency and miscategorizations. Here are some examples: ``` кептірген:кептірген A1 ; ! "" аршылған:аршылған A1 ; ! "" жонылған:жонылған A1 ; !...

Make the tag that the -мастан form of verbs receives conformant with other turkic langs

linguistic issues