Change release format to per-game zips with all plugins like in HSPlugins

[ManlyMarco]

Needs:

• [ ] Update release script
• [ ] Remove links from readme (also remove changelogs since they are not updated?)
• [ ] Remove readme update script