Update WireGuard Easy image in docker compose file.

[thedroidkid]

The old image was not the official wireguard easy repo. https://github.com/wg-easy/wg-easy

[CorrectRoadH]

why new version docker remove tag after image name?e🤔

[leesonaa]

wg-easy form personal repo to teams repo

[malykhinvi]

Are there any blockers to merge it in?

[CorrectRoadH]

Are there any blockers to merge it in?

We hope that docker compose has a specific image name and tag.🤔that will reduce the workload in check application upgradable. like ghcr.io/wg-easy/wg-easy:xxxx