make ontomaton aware of ISA-Tab templates

[proccaserra]

if ontomaton detects an ISA investigation worksheet, test for "ontology source reference", and have ontomaton to add the relevant resource to the resource