save plugin version number in database, and lay groundwork for upgrade framework

[benlk]

We've done this in other plugins; do that here so that we can safely migrate things like the consolidation from hyphenated variable names in the database to underscore variable names in the database for #78.