Support for heterogeneous background

[leoyala]

SIMPA allows including homogeneous background during volume creation. This is generally not the case in real scenarios. A more complete approach would involve the possibility to define heterogeneous background.