[FIX] 45445 UI: remove wrong media query

[iszmais]

https://mantis.ilias.de/view.php?id=45445

I removed the whole media query since it looks very odd. I assume this was meant to be for a special case of mobile responsive handling but falsely was set for big screens. Further, it has some very special handling on some very generic classes.