10/legacy-ui/repository-object-list as actual ul/li tag list 33589

[catenglaender]

https://mantis.ilias.de/view.php?id=33589

Issue

Object list accessibility suffers because they are not actually marked as real html <ul><li>.

Changes

Edited html template for a structure with <ul> and <li> elements

Outlook

We have many more of these items and object lists not actually using list elements in the DOM. But these UI components already do it correctly: Item Group, Listing Entity... so that's great :)

[alex40724]

Thanks for the PR. I would consider this being a minor accessibility issue with a major change: skins may break, other things might happen, since this is a very central place. I would prefer to make this a "11/trunk only" change.