Explain difference between warnings and violations

[fniessink]

Add a frequently asked questions page to the docs Address this issue in the FAQ Address this issue in the description of the security warnings and violations metrics.