Display of extracted text removes part of the original document

[bamthomas]

Describe the bug

We searched a term in datashare. A list of matching documents were returned. When looking at the displayed text from a matched document in the "Extracted text" tab, there was no occurrences of the term that has been found previously. When looking at the text in elasticsearch, the term was there.

To Reproduce

See the message of @Soliine 21st of July (today) at 14:48 on the support channel.

Expected behavior

The original text should be displayed