Add external secrets operator

[nastacio]

Is your feature request related to a problem? Please describe. The external secrets operator is a best-practice for handling secrets with GitOps.

Describe the solution you'd like Add the operator to the argo-app in this repository.

Describe alternatives you've considered None, the requirement is pretty narrow.

Additional context Add any other context or screenshots about the feature request here.