fix: Warns user to declare out_type predictions if importing YOLO predictions

[carbaro]

Currently, out_type option is being dismissed.

Since the default value is "annotations", users would be importing predictions as tasks with confirmed annotations.

This PR evaluates if any of the labels being imported contain prediction scores. If so, and out_type is not "predictions", user is warned to make use of the --out_type option.