fix deprecated dependencies

[rgon]

Describe the feature

Houdini is importing a deprecated, old (2022) version of glob, polluting a depending project's audit & pnpm install with warnings. https://github.com/HoudiniGraphql/houdini/blob/c8e733067ccfa50529a3c248bf8bceefc94ee56f/packages/_scripts/package.json#L16

https://github.com/HoudiniGraphql/houdini/blob/c8e733067ccfa50529a3c248bf8bceefc94ee56f/packages/houdini/package.json#L52

This probably shouldn't matter much, but that version of glob in turn imports [email protected] which is deprecated at its last version, leaks memory and seems to be a bit bigger of an issue.

Criticality

nice to have

### Tasks
- [x] Avoid importing deprecated subdependencies into depending projects
- [x] Avoid directly importing deprecated dependencies from this repo