The primary quotation marks for 'Norwegian bokmål' is missing in the corresponding language/layout.

[knutid]

Describe the bug When entering quoted text in Norwegian bokmål the primary quotation marks used, '«' and '»', are missing from the keyboard.

To Reproduce

1. Add the 'Norwegian bokmål' language and layout to HeliBoard in settings.
2. Enter text in a text field with 'Norwegian bokmål' as the active input method.
3. Switch to the '?123' layout and long press '"'.
4. The pop up keys listed are then '“ „ ”', and '« »' are missing.

Expected behavior

1. Add the 'Norwegian bokmål' language and layout to HeliBoard in settings.
2. Enter text in a text field with 'Norwegian bokmål' as the active input method.
3. Switch to the '?123' layout and long press '"'.
4. The pop up keys should be '” „ “ « »', ref. Wikipedia - Quotation mark

Screenshots N/A

App version 1.3 from F-Droid

Device:

• Model: Samsung Galaxy S10
• OS: Android version 12, via custom /e/ OS ROM version 1.19.1-s-20240111372761-dev-beyond1lte