Triggering of haptic and audio feedback during cursor movement on spacebar swipe

[ZiemlichUndead]

I added a line that triggers the default haptic and audio feedback when the cursor is getting moved by swiping over the spacebar. If keypress sound is enabled the sound might get spammed a bit.

The implementation works well for me like this but I didnt fully understand the method I modified so maybe this doesnt make sense in every case.

Issue 381 also requested this.