fix: top is not measuring cpu properly for http resources

[msbrogli]

The decorator must be applied to the resource's method (instead of the get_resources() that just returns the object).

Acceptance Criteria

• The CPU in ./hathor-cli top should increase when an HTTP Resource is processing for a long time.