Spectating "Throw it in a hole" from one player's perspective doesn't work

[mdavidson29]

Trying to spectate "Throw it in a hole" from the perspective of a particular player is broken and there are errors in the console.

Is this sufficient for debugging, or do you need additional information?

[argothiel]

I'm getting a different behavior, trying to spectate from other player's perspective:

:

[vEnhance]

Also #2610