Add `.buffer` property and update readme

[Airbus-A330]

I've added the .buffer property for those who wish to use a buffer instead of playing around with a stream (this helps more on the Discord bot side of things) and I've updated the discord.js example to be up-to-date with the latest release. Fingers crossed!