Feature request: inline edit of translations

[vaites]

A great feature can be an inline (or popup) editor for translations. You can jump to the translation, but a dialog to edit it can save a lot of time.

If a translation not exists, it can be created using this dialog...