Remove FID from CrUX report

[tunetheweb]

FID will be dropped from Google Tooling from September. Let's remove it from our CrUX chart.

I think we should merge this in late September/early October rather than now in case someone is still interested in this data during September (the high pass rates are one of the reasons).