Audit differences between CMake and Autotools build systems before removing support for Autotools

[jhendersonHDF]

This issue is intended to capture items concerning differences between the CMake and Autotools build systems which need to be reviewed before removing support for Autotools.