Make a container available for easy deployment

[Jogai]

A container makes it easy to test and run software. Containers are common practice among self hosters, and this software looks like it would be of interest to them, I think this is a valuable addition.

Maybe take some inspiration from https://github.com/RustScan/RustScan (its also about networks, and built with rust).