Document setting up a new GsDevKit project on GitHub

[dalehenrich]

This email with a correction in this one pretty much covers the steps, but we need to insert this information into our docs ...