VsCode 1.85.0 Insiders - Popout Window - Tag/Comment highlighting not working

[Awbmilne]

With the changes made for VsCode 1.85.0, along came the (IMO amazing) feature to make a pop-out window for editor tabs. Refer to this announcement comment in the existing VsCode issue. Also, the VsCode docs for floating windows

With the changes, they must have done something with how the tabs are presented to extensions. Whatever the reason, Tag/Comment highlighting does not work for popped-out editor tabs.

Just figured Id get this issue out there with the new changes coming to VsCode.

As always, Love the extension, thanks for the hard work!

[Awbmilne]

Debugging Note:

While the text is not highlighted, Todo-Tree still seems to know what files are open and which file is actively selected.