indicate most prolific harvest month for plantings

[Br3nda]

expanding on #2286

If one month has only one harvests, but another month as 1,000 harvests, then we should show that somehow.

[issue-label-bot[bot]]

Issue-Label Bot is automatically applying the label feature_request to this issue, with a confidence of 0.97. Please mark this comment with :thumbsup: or :thumbsdown: to give our bot feedback!

Links: app homepage, dashboard and code for this bot.