carrier overrides: allow forcibly disabling wifi telephony

[mkg20001]

My wifi is trash and calls automatically go over wifi, carrier disabled changing wifi calling to off

Can the carrier overrides include a setting to forcibly set wifi calling to off

[thestinger]

We don't need a carrier override for this, we can just make sure the Wi-Fi calling toggle is always available.