Fix ChromeWindow displays on all virtual desktops when attached to ExternalWindow

[cafemoca]

ChromeWindow を外部プロセスのウィンドウにアタッチした場合に全ての仮想デスクトップに表示されてしまう問題を修正しました。