Callout: Design system website contextual example

[Spark450]

Acceptance Criteria:

• Include "jump link" for "Confirm that an application was submitted"
• Include "Confirm that an application was submitted" contextual example and code snippet

Figma design