Replace deprecated iron-flex-layout import with new custom-style module

[miztroh-zz]

Instead of importing iron-flex-layout/classes/iron-flex-layout.html, this component should use iron-flex-layout/iron-flex-layout-classes.html and use that module with a custom-style.