Better documentation for running skaffold in docker

[nkubala]

we should put together a small quickstart and best practice guide for running skaffold through the provided docker image. we could give quick examples for running locally in the docker daemon, running on a cluster building with kaniko (locally or remote), and running in a cloud build pipeline.