feat: add Gemini batch prediction samples for GCS and BQ

[irataxy]

Description

Fixes b:373871285

Note: Before submitting a pull request, please open an issue for discussion if you are not associated with Google.

Checklist

• [X] I have followed Sample Format Guide

• [X] Tests pass: mvn clean verify required

• [X] Lint passes: mvn -P lint checkstyle:check required

• [X] Please merge this PR for me once it is approved