Python: Bad target when running in development environments

[jaybaker]

Deployment of App Engine resources dictates that a version is no longer specified in app.yaml. As a consequence of this, attempts to get the current version via os.environ["CURRENT_VERSION_ID"] return "None." and extracting the None yields a bad target.

The solution is to conditionally use the version in the task target.