Use consistent language in the comments.

[robdodson]

There are a number of places where elements are referred to as HowToTree versus <howto-tree>. Need to be consistent throughout. I think I prefer using <howto-tree> instead of the class names everywhere.