Automatic sync to ROOT repo

[HDembinski]

I think we can make a CI job that runs once a day and checks whether there was a new release of the ROOT repo, and then update this repo automatically. It could probably even automatically add an issue to update iminuit with a reminder to update the externals.

@henryiii What do you think?