"/scoreboard objectives setdisplay sidebar.team.<color> [team name]" doesn't work as intended on bedrock

[HaveSomeRubicon]

Describe the bug

The "/scoreboard objectives setdisplay sidebar.team. [team name]" command is very glitchy on bedrock. If a player logs in without the same team colour as what the objectives setdisplay was assigned then will not see the scoreboard as intended. If that player joins the same team colour as what the objectives was set to then they can see the scoreboard. However if the player leaves and joins a team that should not be able to see the scoreboard they are still able to see the scoreboard. They can continue to join different teams and they will still be able to see the scoreboard regardless of what the objectives team color was set to.

To Reproduce

1. Run "/scoreboard objectives setdisplay sidebar.team. [team name]"
2. Join a team with the colour you assigned the set display to
3. Join a team that shouldn't be able to see the scoreboard

Expected behaviour

The player should no be able to see the scoreboard if they are on a team with the wrong colour

Screenshots / Videos

No response

Server Version and Plugins

This server is running Paper version git-Paper-81 (MC: 1.19) (Implementing API version 1.19-R0.1-SNAPSHOT) (Git: 86f87ba)

DiscordSRV-Build-1.25.1.jar floodgate-spigot.jar Geyser-Spigot.jar Multiverse-Core-4.3.1.jar Multiverse-Inventories-4.2.3.jar SnowballDamage.jar worldedit-bukkit-7.2.11-beta-01.jar

Geyser Dump

https://dump.geysermc.org/3C59iIipqWbrECe4Tk504Et3HljfIR4R

Geyser Version

This server is running Geyser version 2.0.5-SNAPSHOT (git-master-f4a5ccb) (Java: 1.19, Bedrock: 1.19.0/1.19.2 - 1.19.10)

Minecraft: Bedrock Edition Device/Version

1.19.2, android

Additional Context

No response