The message options render outside the thread container if attachment is large

[petyosi]

See image below:

Likely, we have to limit the width of the image in the thread UI.