win32: Use `_WIN32` and not `WIN32` for preprocessor

[waywardmonkeys]

In some build configurations, the use of WIN32 fails and these were the only locations in the code using that formulation.

Use _WIN32 instead.