Frustum culling incorrectly removes clusters at certain angles

[Galaco]

In many cases (particularly in ze_FFVII_Mako_Reactor_v5_3) rotating the camera will cause clusters to pop in and out.

Investigate why visibility culling is marking clusters as out of view when they arent.