Anonymisation script generator

[heyhaleema]

Currently, we have several manually-created anonymisation scripts in this repo here (based on XNAT official guidance here). Since different projects may require different combinations of tags to be anonymised, and potentially specific anonymisation requirements per tag, it would be helpful to have a script that can produce this based on an input file e.g., required deanonymised tags.