FunkinCrew
[ENHANCEMENT/Chart Editor] Add Album & Sticker Pack fields and improve metadata layout
Linked Issues
Closes #6259 Partially Closes #2660
Description
This PR adds the missing song metadata fields Album and Sticker Pack to the chart editor metadata dialogues, allowing them to be viewed and edited directly in the editor instead of manually.
It also adjusts the metadata layout height to scale automatically based on component heights, preventing overlap, and makes dropdown widths and heights more consistent for a cleaner look.
[!IMPORTANT]
Requires FunkinCrew/funkin.assets#284
Screenshots/Videos
Album & Sticker Pack fields (also shows before metadatas layout changes):
https://github.com/user-attachments/assets/2dec1880-229d-4082-b2b4-feaf065e175a
Metadatas layout changes:
https://github.com/user-attachments/assets/8bb2ef5f-6612-42b3-aa7b-a37200ae28f8
Sorry for stealing your PR Lasercar
