Remove logic duplicatation between forc-client and sdk

[kayagokalp]

We are already depending on sdk for some features, and for others we are re-implementing them from scratch creating two places to update for each change in fuel-core. We should make our best to re-use logic from sdk.

[sdankel]

@kayagokalp I know you replaced some duplicate logic as part of https://github.com/FuelLabs/sway/pull/6250, is there more? What code specifically?

[zees-dev]

The scope of this issue maybe too wide; maybe worthwhile highlighting the duplicates here; or closing the issue for now until concrete examples/logic is defined?

[kayagokalp]

Examples are everywhere we construct the transaction itself, rather than using the transaction builders from SDK. So it is intentionally wide and the issue is more like a tracking one rather than a specific task.

Lately this got better as we transitioned deployment and run transactions to SDK owned builders especially with #6250 . I agree that we can close this for now and open individual parts we find later on separately