Filter operator example mixes odd and even

[rgburke]

The code example for the filter operator filters out odd numbers leaving only even numbers. However the text description of it suggests it does the opposite. This PR corrects the text description to match the code example.