Implement client-side upload validation

[davwheat]

Client-side validation should be used alongside server-side.

This allows people on slower connections to not have to upload a whole file before discovering that it's not valid.