Update printf of 64-bit integers to use C99 format specifiers

[jonahharris]

I noticed a number of warnings when compiling this and figured I'd put together a quick fix. While betree_sub_t is a typedef of uint64_t, I added a PRIbst variant so that, if anyone ever changes it, they can update that accordingly. Do with it what you will. Thanks for writing this awesome library!