Allow to add additional knobs to command that the operator runs for debugging

[johscheuer]

What would you like to be added/changed?

Sometimes it can be helpful to add additional knobs to the commands that the operator is running, e.g. when debugging a new setup. It would be useful to be able to add additional knobs like --knob_http_verbose_level=10 to the commands that the operator is running.