Support more places for numeric conversions

[ForNeVeR]

From #157:

Arithmetic conversions currently work only in mathematical and bitwise binary operators. There are several more places in the language where values are also promoted, e.g. assignment and function invocation. This logic should be moved to CastExpression later to reuse it for explicit and implicit casts.