yomichan icon indicating copy to clipboard operation
yomichan copied to clipboard

Potential headword furigana issue due to new JMdict change

Open Thermospore opened this issue 4 years ago • 1 comments

http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&q=1823720.1

ie so instead of having a reading of りゅうのひげ for 竜の髭, and りゅうのヒゲ for 竜のヒゲ, both of those kanji forms are just getting a reading of りゅうのひげ...

This will have an affect on the yomichan headword furigana

For example, the 竜のヒゲ headword will show in yomichan as

りゅうヒゲひげ

instead of

りゅうのヒゲ

Thermospore avatar Nov 14 '21 17:11 Thermospore

I suppose the real question here is whether or not furigana should be shown for kana-only diffs. Currently it does, but it could be disabled. Not sure if there's a benefit one way or the other.

toasted-nutbread avatar Nov 22 '21 03:11 toasted-nutbread