Boxicons icon set breaking upon moving the vault + Obsidian bulk plugin updates

[lunule]

Describe the bug The Boxicons icon set breaks upon the following events:

• moving the vault to another location
• Obsidian bulk plugin update

Breaking means that icons used for file explorer items (files and folders) get transformed to their icon slug, and the only way to fix this is removing the icon and configuring everything from scratch.

This seems to be an icon set specific issue - other than Boxicons, I also use the three FontAwesome packages and the SimpleIcons set, and none of these shows similar issues.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Add Boxicons to the set of available icon sets (plugin settings)
2. Add some Boxicons icons to file explorer items (files and folders)
3. Do a bulk plugin update OR move the vault to a new location
4. See the icons transforming into their icon slug

Additional context I'm not sure if this happens upon each bulk plugin update, or only when the Iconize plugin itself is involved and updated to a new version.