Как переключать звуковые дорожки и субтитры?

[Diletant-001]

Сколько не искал не нашел. В файле есть 5 дорожек и 5 наборов субтитров, но воспроизводится без сабов и с ру дорожкой. На веб движке вообще звука небыло в mkv файле, а avi вообще не открыл.

[FilippVolodin]

Встроенные субтитры пока не поддерживаются. В качестве временной меры можно извлечь их в файл, например, с помощью ffmpeg. Web-плеер основан на Хромиуме, а браузеры поддерживают ограниченный набор форматов и кодеков. Проверьте в Хроме эти файлы. Еще хром фактически не поддерживает различные дорожки. Но в VLC это можно добавить