See if setting a custom status via API is possible

[FichteFoll]

For a few months now, you have had the ability to set a custom status that can even override the title of a rich presence (such as what we use).

I want to investigate if it's possible to override this name from some API and make it configurable to the user (#5) what is displayed there, such as the currently playing song. Would also solve #3.